Diana! + Analise

Nova música do álbum "Midnight Memories" é vazada!

 
Na manhã desse sábado (21/09) o fandom que acorda bem cedo foi surpreendido por um twitter enlouquecido, gritando e chorando pela Diana. 

    Quem é Diana? 

   Foi a pergunta que eu fiz quando entrei 9hs no twitter e todos na timeline estavam pirando. Quando vi, uma música havia vazado! Corri imediatamente pra tag nos TT's e achei o link direto de download. Claro que baixei né, mesmo sendo ilegal mas enfim, baixei e fui pro curso ouvindo. Ela é tão perfeita <3

Letra de "Diana"

Liam:
The front pages are your pictures,
They make you look so small,
How could someone not miss you at all?

(Oh-ah-oh)

Harry:
I never would mistreat ya,
Oh I’m not a criminal,
I speak a different language but I still hear your call.

All:
Diana,
Let me be the one to light a fire inside you child,
You could love me, you don’t even know me,
But I can feel you crying,
Diana,
Let me be the one to lift your heart up and save your life,
I don’t think you even realize baby you’ll be saving mine.

Diana

Niall:
It’s only been four months but,
You’ve fallen down so far,
How could someone mislead you at all?

(Oh-ah-oh)

Louis:
I wanna reach out for you,
I wanna break these walls,
I speak a different language but I still hear you call.

All:
Diana,
Let me be the one to light a fire inside you child,
You could love me, you don’t even know me,
But I can feel you crying,
Diana,
Let me be the one to lift your heart up and save your life,
I don’t think you even realize baby you’ll be saving mine.

Harry:
We all need something,
This can’t be over now,
If I could hold you,
Swear I’d never put you down.

All:
Diana,
Let me be the one to light a fire inside you child,
You could love me, you don’t even know me,
But I can feel you crying,
Diana,
Let me be the one to lift your heart up and save your life,
I don’t think you even realize baby you’ll be saving mine.

(Oh-ah-oh)
Diana,
(Oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Diana,
Baby you’d be saving mine,
(Oh-ah-oh)
Diana,
(Oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Diana,
Baby you’d be saving mine

Tradução

Liam:

As primeiras páginas são as suas imagens,

Eles fazem você parecer tão pequeno,

Como pode alguém não sentir sua falta em tudo?

(Ah-ah-oh)

Harry:

Eu nunca iria maltratar você,

Oh, eu não sou um criminoso,

Eu falo uma língua diferente, mas eu ainda ouço sua chamada.

todos:

Diana,

Deixe-me ser o único a acender um fogo dentro de você criança,

Você poderia me amar, você não me conhece mesmo,

Mas eu posso sentir você está chorando,

Diana,

Deixe-me ser o único a levantar o seu coração e salvar a sua vida,

Eu não acho que você nem perceber, baby, você estará salvando o meu.

Diana

Niall:

Tem sido apenas quatro meses, mas,

Você tem caído até agora,

Como alguém poderia enganá-lo em tudo?

(Ah-ah-oh)

Louis:

Eu quero alcançar para fora para você,

Eu quero quebrar essas paredes,

Eu falo uma língua diferente, mas eu ainda ouço você chamar.

todos:

Diana,

Deixe-me ser o único a acender um fogo dentro de você criança,

Você poderia me amar, você não me conhece mesmo,

Mas eu posso sentir você está chorando,

Diana,

Deixe-me ser o único a levantar o seu coração e salvar a sua vida,

Eu não acho que você nem perceber, baby, você estará salvando o meu.

Harry:

Todos nós precisamos de alguma coisa,

Isso não pode ser mais agora,

Se eu pudesse te abraçar,

Juro que nunca colocá-lo para baixo.

todos:

Diana,

Deixe-me ser o único a acender um fogo dentro de você criança,

Você poderia me amar, você não me conhece mesmo,

Mas eu posso sentir você está chorando,

Diana,

Deixe-me ser o único a levantar o seu coração e salvar a sua vida,

Eu não acho que você nem perceber, baby, você estará salvando o meu.

(Ah-ah-oh)

Diana,

(Ah-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Diana,

Baby, você estaria salvando o meu,

(Ah-ah-oh)

Diana,

(Ah-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Diana,

Baby, você estaria salvando o meu

"Eu falo uma língua diferente, mas eu ainda ouço sua chamada." - Diana, One Direction.

Fofinha não? 

Mas sabe o mais fofo em Diana?

Ela foi dedicada as Directioners!

Por quê?

Diana foi dedicada as fãs que são tristes, suicidas (que se cortam), depressivas...

E eles dizem na música que mesmo ela (as fãs) estando triste, eles querem ajudá-la á ficar melhor e pra ela ficar bem porquê tudo vai melhorar.

Trechos que comprovam isso:

• "Eu falo uma língua diferente, mas eu ainda ouço sua chamada." (igual da foto á cima) dedica as fãs que não falam inglês, e mesmo que elas não entendem o que eles falam, e vice-versa, eles entendem o que elas sentem.
• "Deixe-me ser o único a acender um fogo dentro de você criança" Ela está triste (apagada, fria) e eles querem animá-la.
• "Você poderia me amar, você não me conhece mesmo," [...] Ela não o conhece pessoalmente, vice-versa > "mas eu posso sentir você está chorando" mas eles podem sabem que algumas Directioners são tristes.
• "Deixe-me ser o único a levantar o seu coração e salvar a sua vida," Como eles sabem que algumas Directioners são assim, eles querem salvá-las as animando com músicas, etc, para evitar com que elas piorem ou pior, se matem com a depressão/cutting.
• "Eu não acho que você nem perceber, baby, você estará salvando o meu." Mesmo que não percebemos, estamos salvando eles, porque de certa forma, se não fossemos nós, eles não estariam onde estão hoje certo?
• "Eu quero alcançar para fora para você," Ele quer conhecer ela [...] "Eu quero quebrar essas paredes," as paredes são como toda essa distância que existe entre as fãs que moram longe até eles.
• "Se eu pudesse te abraçar, juro que nunca a colocaria para baixo." Já sabendo do problema delas, o que eles mais querem ("Todos nós precisamos de alguma coisa,") é abraçar as fãs que tem esses problemas e a confortá-las, e levantar a auto-estima delas.

Além disso, Diana não é qualquer nome, é uma homenagem á princesa Diana, que sofria com depressão e dizem até que se cortava, não sei. Mas o ponto é: Ela era uma princesa, e os meninos nos acham as princesas deles. Nada mais justo do que homenagear a princesa Diana, certo?

Algumas fãs até acham que porque Diana é o nome mais próximo de Directioners = Diana - Directioners.

Bem, não tenho dúvidas: eles são incríveis :')